Hugo Hernán Ramírez Sierra centra su trabajo de docencia e investigación en la literatura hispánica e hispanoamericana de los siglos XVI y XVII, así como en la narrativa latinoamericana de los siglos XX y XXI. Le interesa el análisis del texto desde la perspectiva de las tradiciones discursivas, la ecdótica y la crítica textual y sobre sus temas ha publicado libros, artículos y capítulos de libro en Colombia, México, Estados Unidos, España y Alemania.
Ha recibido becas del Ministerio de Cultura de Colombia, la Agencia Española de Cooperación Internacional, el Gobierno de México, el Servicio Alemán de Intercambio Académico – DAAD y la Alexander von Humboldt-Stiftung de Alemania.
En la Universidad de los Andes ha sido director del Departamento de Humanidades y Literatura en la Facultad de Artes y Humanidades entre enero de 2012 y junio de 2015, también fue director del Departamento de Lenguas y Cultura en la Facultad de Ciencias Sociales entre julio de 2015 y febrero de 2020 y, recientemente, fue editor de Perífrasis: Revista de Literatura, Teoría y Crítica entre enero de 2022 y marzo de 2026.
Ha sido profesor invitado en universidades de Colombia y Alemania y es par evaluador del Ministerio de Ciencias de Colombia.
Publicaciones recientes
- Editorial: Revista Perífrasis 38, 2026.
- Editorial: Revista Perífrasis 37, 2026.
- Capítulo de libro: "Gerardo Diego, lector de la poesía de Hernando Domínguez Camargo", en el libro "Un diálogo a gritos". Homenaje a Amalia Iriarte Núñez. Bogotá: UNIANDES, 2025.
- Reseña: Los médicos de Macondo, 2024.
- Reseña: Si se satura el mercado con productos de García Márquez, estos tienden a perder valor, 2024.
- Reseña: En agosto nos vemos - leer de nuevo a García Márquez, 2024.
Premios y reconocimientos
- Programa Nacional de Estímulos del Ministerio de Cultura. Transcripción, anotación y estudio introductorio para un texto teatral representado en Boyacá hacia 1635. 2011.
- Beca Alejandro von Humboldt. Investigación postdoctoral. Eberhard-Karls-Universität Tübingen, Alemania. 2009–2010.
- Beca Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD). Investigación postdoctoral. Eberhard-Karls-Universität Tübingen, Alemania. 2008.