Santiago Melo Arias es economista y magíster en Economía de la Universidad de los Andes. Además, tiene maestría en Filosofía Antigua de la Universidad de Oxford y en Estudios Clásicos de la Universidad de Stanford.
En los últimos diez años, ha estado a cargo de más de cuarenta cursos de griego y latín en el Instituto Caro y Cuervo, la Universidad de los Andes y la Universidad de Stanford. En esta última institución, fue editor consultor del Richard Rufus of Cornwall Project, dirigido por la profesora Rega Wood.
Su principal contribución al proyecto fue la traducción al inglés de algunos pasajes del Scriptum in Metaphysicam Aristotelis, trabajo que también sirvió como insumo para la edición crítica de esta obra de Rufo, publicada por Oxford University Press en 2024 (libros Zeta-Lambda).
Actualmente, es el director del pregrado en Economía de la Universidad de los Andes.